Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- guides:introduction-to-simracing [2025/01/11 14:10] – hanust
+++ guides:introduction-to-simracing [2026/04/08 09:52] (current) – [Konfiguracja Assetto Corsa] lelu0
@@ Line 21: / Line 21: @@
 To oczywiste, że po zakupie niezbędnych rzeczy chcesz jak najszybciej wziąć udział w wyścigu. Powoli, kowboju! Na początek musisz dostosować swój symulator. Świeżo zainstalowane Assetto Corsa (w skrócie będę je nazywał AC) wymaga instalacji kilku dodatków.
-  * **Content Manager, Real Penalty, Custom Shader Pack i SOL**
+  * **Content Manager, Real Penalty, Custom Shader Pack i Pure**
-  * **Content Manager** jest potężnym narzędziem pozwalającym na optymalne wykorzystanie potencjału Assetto Corsa. Możesz poprzez niego instalować mody, zarządzać ustawieniami gry czy też dołączać do serwerów z wygodnym ich przeszukiwaniem. Za pomocą Content Managera możesz również zainstalować **CSP (Custom Shader Pack)** oraz **SOL**. Są to dodatki zmieniające sposób teksturowania obiektów, oświetlenie i masę innych rzeczy. Sprawią nie tylko, że AC będzie wyglądać lepiej, ale przede wszystkim są niezbędne do działania wielu modyfikacji z dodatkowymi torami i samochodami. Paczki z modami udostępniane na naszej stronie instalujesz przeciągnieciem ich na pustą przestrzeń w Managerze i kliknięciu install pod ikoną zielonych kresek na górnym pasku, po prawej stronie. **Real Penalty** jest aplikacją odpowiedzialną za nadawanie kar na serwerze wyścigowym. Jej posiadanie jest **obowiązkowe** dla każdego kierowcy!
+  * **Content Manager** jest potężnym narzędziem pozwalającym na optymalne wykorzystanie potencjału Assetto Corsa. Możesz poprzez niego instalować mody, zarządzać ustawieniami gry czy też dołączać do serwerów z wygodnym ich przeszukiwaniem. Za pomocą Content Managera możesz również zainstalować **CSP (Custom Shader Pack)**. Jest to dodatek zmieniające sposób teksturowania obiektów, oświetlenie i masę innych rzeczy. Podobną funkcję pełni **Pure** - opcjonalny skrypt sterujący pogodą i oświetleniem. Sprawią nie tylko, że AC będzie wyglądać lepiej, ale przede wszystkim są niezbędne do działania wielu modyfikacji z dodatkowymi torami i samochodami. Paczki z modami udostępniane w naszej lidze instalujesz przeciągnieciem ich na pustą przestrzeń w Managerze i kliknięciu install pod ikoną zielonych kresek na górnym pasku, po prawej stronie. **Real Penalty** jest aplikacją odpowiedzialną za nadawanie kar na serwerze wyścigowym. Jej posiadanie jest **obowiązkowe** dla każdego kierowcy!
 Linki do pobrania aplikacji:
@@ Line 28: / Line 28: @@
 https://acstuff.ru/patch/
 **Custom Shaders Patch Preview (płatny)**
+//Nie jest wymagany do udziału w lidze Level0. Może być wymagany do udziału w ligach z deszczowymi wyścigami.//
 https://www.patreon.com/x4fab/posts
 **Pure**
+//Instrukcja instalacji w pobranej paczce (zalecana manualna instalacja!). Skrypt opcjonalny - można korzystać z wbudowanego w CSP//
 https://www.patreon.com/peterboese
-**Real Penalty Client app (instrukcja instalacji w pobranej paczce, pamiętaj aby włączyć aplikację w zakładce "APPS"** w Content Managerze)
+**Real Penalty Client app**
+//Instrukcja instalacji w pobranej paczce (zalecana manualna instalacja!). Pamiętaj aby włączyć aplikację w zakładce "APPS" w Content Managerze//
 https://www.patreon.com/posts/real-penalty-app-79268083
   * **Car Radar lub Helicorsa**
-  * Każda z tych aplikacji spełnia tę samą funkcję - pokazuje Ci otoczenie dookoła Ciebie, a dokładnie mówiąc inne samochody i ich położenie względem twojego. Aplikacja jest obowiązkowa podczas wyścigów ligowych, gdyż znacznie poprawia bezpieczeństwo na torze.
+  * Każda z tych aplikacji spełnia tę samą funkcję - pokazuje Ci otoczenie dookoła Ciebie, a dokładnie mówiąc inne samochody i ich położenie względem twojego. Aplikacja jest obowiązkowa podczas wyścigów ligowych, gdyż znacznie poprawia bezpieczeństwo na torze. Helicorsa jest obecnie częścią aplikacji Real Penalty. Car radar należy pobrać oddzielnie.
   * **Samochody i tory**
-  * Mod z samochodem/ami wymagany dla interesującego Cię sezonu, download znajdziesz na stronie sezonu lub w odpowiednim dziale na Discordzie. **Zawsze pobieraj mod z naszych zasobów**, aby uniknąć problemów z wejściem na serwer.
+  * Pliki z samochodami i torami potrzebnymi do rywalizacji w lidze publikowane są na serwerze Discord w dziale "Download" konkretnej ligi. W przypadku lig wymagających licencji wyższej niż FR0 pliki do pobrania dostępne są jedynie dla posiadaczy właściwej licencji.
-  * Aktualny tor wymagany dla następnej rundy interesującego Cię sezonu, download tak jak w przypadku.
 ====== Trening offline ======
-Zanim wkroczysz na serwer dobrym pomysłem jest zapoznanie się z symulatorem i potrenowanie z komputerowymi przeciwnikami. Pozwoli Ci to na zapoznanie się z fizyką jazdy, potrenowanie przepuszczania szybszych kierowców i zachowania podczas walki na torze. Kiedy wstępny trening można uznać za ukończony? Po pierwsze musisz nauczyć się bezpiecznie jeździć z wyłączonymi asystami i ułatwieniami. Na serwerach ligowych kontrola trakcji i abs są ustawione na “Factory”, pozostałe zaś ułatwienia są wyłączone (poza automatycznym sprzęgłem). Kiedy będziesz w stanie bez problemu pokonywać kolejne okrążenia możesz porównać swoje tempo z komputerowym przeciwnikiem. Nie ma tu jakiejś złotej zasady. Można przyjąć, że wygrywając rywalizację z komputerowymi przeciwnikami ustawionymi na 90% trudności jesteś gotowy na jazdę online.
+Zanim wkroczysz na serwer dobrym pomysłem jest zapoznanie się z symulatorem i potrenowanie z komputerowymi przeciwnikami. Pozwoli Ci to na zapoznanie się z fizyką jazdy, potrenowanie przepuszczania szybszych kierowców i zachowania podczas walki na torze. Kiedy wstępny trening można uznać za ukończony? Po pierwsze musisz nauczyć się bezpiecznie jeździć z wyłączonymi asystami i ułatwieniami. Na serwerach ligowych kontrola trakcji i abs są ustawione na “Factory”, pozostałe zaś ułatwienia są wyłączone (poza automatycznym sprzęgłem). Kiedy będziesz w stanie bez problemu pokonywać kolejne okrążenia możesz porównać swoje tempo z komputerowym przeciwnikiem. Nie ma tu jakiejś złotej zasady. Można przyjąć, że wygrywając rywalizację z komputerowymi przeciwnikami ustawionymi na 90% trudności jesteś gotowy na jazdę online. Nie skupiaj się na szlifowaniu czasów ligowymi samochodami poza serwerem – będą się one zachowywać nieco inaczej niż podczas jazdy online.
 Gratulacje, pierwsze koty za płoty! Dalsze informacje, w tym te o startach w wyścigach online, znajdziesz w artykule [[guides:introduction-to-fair-racing|Jak zacząć starty na FAIR | RACING]].